Ajangang-jangang, Tradisi Lamaran di Makassar